I finished a python program to show the current song from Muine, an audio player for linux written in C#.
For the moment can be used to show the song on irc channels via xchat and EXEC.
I am working to do a xchat plugin to control the player.
A gaim integration would be nice too.
Update: for now only perl scripts are suported in gaim.
Knowledge gained: python, dbus, regex.